La Sirenita...   La Sirenita es sin duda una de las estatuas más fotografiadas del mundo, así como un icono y símbolo legendario de Copenhague, y la atracción turística número uno en Dinamarca, con más de 1 millón de visitantes cada año. Se trata de un regalo hecho a la ciudad por Carl Jacobsen, que después de haber asistido a la actuación del ballet de La Sirenita en el Teatro Real, quedó fascinado por la historia de Hans Christian Andersen y la interpretación que hizo de ella la bailarina Ellen Price.

Copenhagen...

La ciudad más grande de Escandinavia, Copenhague ocupa un lugar agradable y estratégico en la costa oriental del Mar Báltico. Capital de Dinamarca, es la sede del arte, las finanzas y la política danesa.

Sus atractivos son muchos: es fácil de recorrer a pie, su impresionante arquitectura refleja siglos de historia, las tiendas son de lujo y espléndidas, y los restaurantes son excelentes. Para resumirlo en pocas palabras: Copenhague es maravilloso!

Y aparentemente tiene variados perfiles, cada una de los cuales captura con precisión una faceta de la ciudad. Por un lado es una vieja ciudad de comerciantes; también es tolerante y abierta, mientras por otro lado es una eficiente metrópoli rodeada de tantos tesoros arquitectónicos que es conocida como la "Ciudad de Bellas Agujas".

Sin embargo, la ciudad sigue cambiando. Los restaurantes de Oriente Medio ahora compiten con las tradicionales recetas de la abuela. Los cibercafés son el punto de encuentro de los jóvenes daneses, en lugar de las clásicas tabernas tan queridas por sus padres.

Pero algunas cosas nunca cambian. Muchos lugareños aún van a trabajar en bicicleta y se dirigen a los cafés, seducidos por el olor del pan recién horneado. A lo largo del camino, aún puedes ver a viejos comerciantes enjabonando las ventanas de sus tiendas.

Hoy en día la capital danesa está en pleno florecimiento. Hay muestras de nueva arquitectura, prosperidad y una creciente confianza en sus propios encantos. Y encontrarás más cafés y restaurantes que nunca!

Si estás buscando un viaje de aventura, mejor elige otro lugar. Copenhague es limpia, segura y ridículamente fácil de llegar a conocer, donde todos los lugareños hablan inglés y con un excelente sistema de transporte.

Nosotros elegimos el Clarion Collection Hotel Twentyseven, por su impecable ubicación en el corazón del casco histórico. Sus habitaciones combinan confort, estilo y funcionalidad, mientras que el personal es simpático y amable.

Copenhague es una ciudad con mucho encanto, como se refleja en sus canales, calles estrechas y casas antiguas. Uno de sus residentes más famosos fue Hans Christian Andersen, así como Søren Kierkegaard, que solía tomar un largo paseo por la mañana mientras planificaba los ensayos que le valieron el título de "padre del existencialismo".

El casco antiguo, con calles estrechas y sinuosas, tiene bellos edificios de los siglos XVIII y XIX, mientras que los palacios son realmente memorables. El distrito liberal de Christiania es igualmente notable, pero por otras razones.

Por supuesto no puedes dejar de ver la atracción más famosa de Copenhague, la estatua de La Sirenita, cerca de Churchillpark.

Strøget es la calle peatonal más larga de Europa desde 1962. Entre Kongens Nytorv y Rådhuspladsen encontrarás el verdadero centro de la ciudad, con tiendas, restaurantes y una animada concurrencia.

Justo a las afueras del antiguo centro están los llamados distritos del puente. Osterbro ha sido siempre el barrio de la clase media, mientras que La Iglesia de Mármol y Royal Amalienborg son el centro de Frederiksstaden, un bien conservado barrio del siglo XVIII.

Vesterbro y Nørrebro son barrios populares que se han transformado en un oasis multicultural, donde están los restaurantes baratos, tiendas alternativas y vibrante vida nocturna.

Ciertamente la más conocida atracción de la ciudad son los Jardines Tivoli, una fascinante mezcla de bellos jardines, parque de diversiones, teatro, restaurantes y conciertos.

A la hora de comer hay restaurantes para todos los gustos y bolsillos. Los restaurantes asiáticos de buena calidad – y a precios razonables - están en Vesterbro. Pero si buscas restaurantes de lujo los encontrarás en Den Indre byen y en Frederiksstaden.

La vida nocturna en Copenhague empieza tarde y termina temprano, aunque muchos lugares no cierran hasta las cinco de la mañana. Los mejores sitios están en Den Indre byen y en los distritos más cercanos al centro.